University of Delhi 2011-2nd Sem M.A Arabic - - 202 - modern poetry - Question Paper
This question paper contains 8 printed pages]
Your Roll No........................
6835
MA/n Sem. A
ARABICPaper 202 : Modem Poetry (Admissions of 2009 and onwards)
Time : 3 Hours Maximum Marks : 70
(Write your Roll No. on the top immediately on receipt of this question paper.)
1. Translate into English any two parts of the following passages and explain the underlined words: 20
(wdi)
S.L~*A <jl-frill
J ii A w> ,-fJ
'j
L>w? j iJLJl JLf- waj j?r
f.1 Aj
'LaJL jWAJ\ L$jf Ij
I ifg * Jlf1 Nymefcjl
JjLii] JLlL* j w->JU Lft j i f w> jJr A?r JLp
#
0LaJUu jA j
.c:>U j L*j JLi Jli?
LajL**- 1 o~> $L* 15
C-U*Jl QLLatJl /yjt
uJljl><f' u'u-*
o-*s Jg jJlpOI W
Cj*
U~J IjJL*
,jju o*J c-iiiL*jsJLi
oU j
t!I La)y IfiP
ajJLojI LJlS f.'jJ 1-j
ji _laj>jL; U>iJ
f
2. Explain in Arabic any too of the following poems pointing the poetic beauties in them : 20
\_yWjjl ail
LJUs o
y-Jl Jkip ki-
jJi Ji
a -i -11 iii b*JLls
t
jUJb JJLJl
CJJjj
IJLjty
U
iiLii <-i s-**
Lv-LiJ'
A'j* 3
Lt3 j t _ * * j
* i
Ljue-wwl _>j-' Jj j *d_*_-**3' C>*>
*'UJ w
! JL*J I ____
Jl>r j 0 jju jUJi *__
J**dl _
UUl i'b/T JL.....J* J*Sj
/
! JL*; <L$*- wi _cJ .Lit J
wwJl jUi j
j*3 v
3. Rewrite any part of the Question No. 1 with vowel points 6
4. Write the role of yy) *s\in spreading the romantic poetry. 12
Or
Critically examine the free verse j-xH and mention some very well known poets of Arabic free verse.
6835 ( 8 )
5. Writi the salient features of any two of the following poets : 12
ii J Li * ' _} J * jj ' Ja_# l_>-
_ i jj
6835 if 8 100
|
Attachment: |
| Earning: Approval pending. |
